Himoshoppaaja

Started by Brooke, Fri 20.02.2009 13:40:53 (UTC+0200)

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Reply
Go Down Pages1
User actions

Brooke

Fri 20.02.2009 13:40:53 (UTC+0200)
Tää pitää nähä :psycho:

Suomen kieltä kuullaan ensi keväänä ensi-iltaan tulevassa Himoshoppaaja-elokuvassa. Confessions of a Shopaholic -leffassa päähenkilö valehtelee osaavansa sujuvaa suomea saadakseen työpaikan. Rebecca joutuu kohtaamaan huijauksensa seuraukset, kun cocktail-kutsuilla naiselle esitellään suomea puhuva  :hahaa: Jani.
Janin esittäjäksi kerrotaan suomalainen Tuomas Hiltunen.

Elokuva pohjautuu Sophie Kinsellan Himoshoppaaja-kirjasarjan kahteen ensimmäiseen osaan, jotka on suomennettu nimillä Himoshoppaajan salaiset unelmat ja Himoshoppaaja vierailla mailla. Leffan käsikirjoitus poikkeaa hieman kirjojen alkuperäisestä juonesta, jossa Rebecca ajautuu tapaamaan "Bank of Helsingin" recruitment director Jan Virtasta. Hän oli lisännyt CV:seensä suomen kielen, koska "suomeahan ei osaa kukaan".

Romanttisen komedian pääosaa esittää Sasha Baron Cohenin kumppaninakin tunnettu Isla Fisher. Leffa on tulossa ensi-iltaan Suomessa maaliskuussa.

YLE Uutiset

http://ylex.yle.fi/tekstit/ylexweb/hollywood-komediassa-vitsaillaan-suomen-kielelle
Reply
Go Up Pages1
User actions

Quick Reply

Warning: this topic has not been posted in for at least 356 days.
Unless you're sure you want to reply, please consider starting a new topic.

Note: this post will not display until it has been approved by a moderator.

Name:
Verification:
Please leave this box empty:

What is the most visible color in our forum?:
What is the name of this forum?:
Shortcuts: ALT+S post or ALT+P preview