Puhukaa mulle rumia

[Alejandro]

uuuuuh

[=Juku=]

Pakkoruåtsia 1800- luvun kieliopilla

En italienare från Trieste i nordöstra Italien, går till sin kyrka och  ber att få bikta sig och prästen visar in honom i biktstolen.

- Förlåt mig fader för jag har syndat, säger mannen.

- Vad har du gjort min son? frågar prästen.

- Under det jugoslaviska inbördeskriget för snart 20 år sedan, tog jag in en kvinna från Slovenien som var på flykt undan militären.  Hon fick bo på vinden.


- Det var nobelt och hjärtligt gjort, sa prästen. Det behöver du inte be om förlåtelse för.

- Det är inte det, säger italienaren. Efter ett tag började hon ge mig sexuella tjänster som betalning för mitt skydd och ibland fyra-fem gånger i veckan.


- Oj då, säger prästen lite skarpt. Men jag hör på din röst att du är ångestfylld och under svåra förhållanden kan det vara enkelt att ge vika åt köttets lustar. Du är förlåten.

- Tack, säger mannen. Det var skönt att få den tyngden från axlarna, men jag har en fråga.

Ska jag berätta för henne att kriget är slut..?

[Alejandro]

 

[Juissiii]

Pakkoruåtsia

[piirunverran]

Tähän: Martti Oiva Kalevi Ahtitsaari